[가사해석]I feel it coming 한글가사해석

 

자 이번에 소개해드릴 노랜

저의 몇 안되는 최애곡

더 위캔드(The weeknd)의

 

"I feel it coming"

 

 

아 이런 목소리 갖고싶다..

일단 뮤직비디오 살짝 감상하면서

노래 가사도 갑니다..

 

이게 약간 야한?느낌의 해석이 있지만..

그건 뭐 알아서들 생각하시고..

 

노래 너무 좋으니 대애충~영어 해석 연습하면서

노래 감상 가즈아!

 

Yeah, uh 

Tell me what you really like

네가 정말로 좋아하는걸 말해봐

Baby I can take my time

자기야 내 시간을 가져 (내 시간을 써도 돼)

 

We don't ever have to fight

우린 전혀 싸울 필요가 없어

 

Just take it step-by-step

그냥 한 단계씩 가는거야.

 

I can see it in your eyes

네 눈 속에서 그게 훤이 보여

'Cause they never tell me lies

왜냐면 네 눈은 절대 나에게 거짓말을 하지 않거든

 

I can feel that body shake

난 몸이 떨리는게 느껴져

 

And the heat between your legs

그리고 그 네 다리사이의 열기도 말야.ㅣ.

 

You've been scared of love and what it did to you

넌 사랑을 두려워했지 그리고 너에게 뭘 할지도 말야..

 

You don't have to run, I know what you've been through

넌 달릴 필요가 없어 난 네가 뭘 겪었는지도 알아

Just a simple touch and it can set you free

그저 간단한 터치만으로 널 자유롭게 할 수 있다구

 

We don't have to rush when you're alone with me

우린 서두를 필요가 없어 단지 너가 나랑만 있다면 말야

 

I feel it coming, I feel it coming, babe

난 뭔가 오는게 느껴져 자기야

 

I feel it coming, I feel it coming, babe

난 뭔가 오는게 느껴져 자기야

I feel it coming, I feel it coming, babe

난 뭔가 오는게 느껴져 자기야

I feel it coming, I feel it coming, babe

난 뭔가 오는게 느껴져 자기야

 

You are not the single type

넌 혼자 있는 타입이 아니야

 

So baby, this the perfect time
그러니 자기야 지금이 완벽해

 

I'm just trying to get you high

난 단지 너를 취하게 하고 싶어

 

And faded off this touch

이 손길로 정신을 잃게 될 수도 ..

 

You don't need a lonely night

외로운 날이 필요 없어.

So baby, I can make it right

나 잘 해낼수 있어

 

You just got to let me try

넌 그저 내가 하게만 해줘

To give you what you want

네가 원하는걸 줄 수 있게 말야.

 

You've been scared of love and what it did to you

넌 사랑을 두려워했지 그리고 너에게 뭘 할지도 말야..

 

You don't have to run, I know what you've been through

넌 달릴 필요가 없어 난 네가 뭘 겪었는지도 알아

Just a simple touch and it can set you free

그저 간단한 터치만으로 널 자유롭게 할 수 있다구

 

We don't have to rush when you're alone with me

우린 서두를 필요가 없어 단지 너가 나랑만 있다면 말야

I feel it coming, I feel it coming, babe

난 뭔가 오는게 느껴져 자기야

 

I feel it coming, I feel it coming, babe

난 뭔가 오는게 느껴져 자기야

I feel it coming, I feel it coming, babe

난 뭔가 오는게 느껴져 자기야

I feel it coming, I feel it coming, babe

난 뭔가 오는게 느껴져 자기야

 

You've been scared of love and what it did to you

넌 사랑을 두려워했지 그리고 너에게 뭘 할지도 말야..

 

You don't have to run, I know what you've been through

넌 달릴 필요가 없어 난 네가 뭘 겪었는지도 알아

Just a simple touch and it can set you free

그저 간단한 터치만으로 널 자유롭게 할 수 있다구

 

We don't have to rush when you're alone with me

우린 서두를 필요가 없어 단지 너가 나랑만 있다면 말야

 

I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe (I know what you feel right now)
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe (I know what you feel right now)
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe (I know what you feel right now)
I feel it coming, I feel it coming, babe
I feel it coming, I feel it coming, babe

I feel it coming, babe
I feel it coming, babe
I feel it coming, babe
I feel it coming, babe